Resoluciones de Gerencia

Fecha Resoluciones de Superintendencia
06/02/2017 Resolución de Superintendencia N° 00000028-2017-MIGRACIONES
Encargar las funciones de Director General de Tecnologías de Información, Comunicaciones y Estadística, del 06 al 07 de febrero de 2017, al señor JAVIER ACHING ACOSTA y en tanto dure la ausencia del titular.
04/02/2017 Resolución de Superintendencia N° 00000026-2017-MIGRACIONES
Autorizar el viaje exterior, en comisión de servicio, de los señores Frieda Roxana del Águila Tuesta, Luis Fernando Moreno Berrios y Fernando Augusto Nuñez Calderón, funcionarios de la Superintendencia Nacional de Migraciones, a la ciudad de Asunción, Republica de Paraguay, para su participación en la “Visita Exploratoria del Sistema MIDAS”.
02/02/2017 Resolución de Superintendencia N° 00000024-2017-MIGRACIONES
Aprobar el Carné de Permiso Temporal de Permanencia previsto en los Decretos Supremos N° 001-2017-IN y 002-2017-IN.
16/01/2017 Resolución de Superintendencia N° 00000012-2017-MIGRACIONES
Delegar en el Gerente de la Gerencia de Usuarios de la Superintendencia Nacional de Migraciones -MIGRACIONES, la facultad de supervisar a los órganos desconcentrados de la institución, a fin que efectúe las gestiones administrativas y operativas que sean requeridas por las Jefaturas Zonales para la optimización en la atención al usuario y la obtención de los recursos indispensables en el desempeño de sus funciones.
30/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 000000353-2017-MIGRACIONES
Se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos correspondientes al Año Fiscal 2017 del Pliego 073: SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES.
30/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000358-2016-MIGRACIONES
Delegar en el(la) Gerente General de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, facultades y atribuciones.
30/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000356-2016-MIGRACIONES
Aprobar el Plan Anual de Trabajo de Archivo Central de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES 2016, el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución y será de obligatorio cumplimiento.
29/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000349-2016-MIGRACIONES
Dejar sin efecto la Resolución de Superintendencia N° 00110-2013-MIGRACIONES, de fecha 15 agosto de 2013, en el extremo referido a la designación de la ingeniería Soledad Canaza Espejo como responsable de la elaboración y actualización del Portal de Transparencia y Acceso a la Información Pública de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; por los fundamentos expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.
29/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000347-2016-MIGRACIONES
Se rectifica el error material incurrido en el inciso B. del artículo 3° de la Resolución de Superintendencia N° 309-2016-MIGRACIONES, de fecha 16 de noviembre de 2016.
29/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000346-2016-MIGRACIONES
Se aprueba la declaración documentada de la Política de Seguridad de la Información y la declaración de los objetivos de Seguridad de la Información de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, versión 01, que en anexo forman parte integrante de la presente resolución.
22/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000340-2016-MIGRACIONES
Se aprueba la política y objetivos de la Calidad de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES establecida en base a la Norma ISO 9001:2015, que en anexo forma parte de la presente resolución.
16/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000331-2016-MIGRACIONES
Se aprueba el uso de la Tarjeta Andina de Migración Virtual en el Puesto de Control Migratorio del Puerto Callao, a partir del día 19 de diciembre de 2016.
09/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000325-2016-MIGRACIONES
Se aprueba la Contratación Directa, bajo supuesto de proveedor único, del “Servicio de Renovación de Soporte, Mantenimiento de las Licencias del servidor de Aplicaciones ORACLE WebLogic”, por la suma de Ciento cuarenta y tres mil seiscientos cuarenta y siete con 03/100 Soles (S/. 143,647.03), incluido los impuestos de Ley por el plazo de hasta el 29 de noviembre del 2017, con cargo a los recurso directamente recaudados.
09/12/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000323-2016-MIGRACIONES
Autorizar el viaje en comisión de servicios del Señor Fernando Augusto Nuñez Caleron, Director General de Tecnologías de Información, Comunicaciones y Estadística, del 11 al 14 de diciembre de 2016 del presente año.
24/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000312-2016-MIGRACIONES
Dar por concluida la designación de la abogada ROSA CAROLINA HUERTAS ROJAS como Secretaria Técnica d los Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la Superintendencia Nacional de Migraciones, con eficacia anticipada al 01 de noviembre de 2016, conferida a través de la Resolución de Superintendencia N° 00000202-2015-MIGRACIONES.
23/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000311-2016-MIGRACIONES
Conformar el Comité de Operaciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, con una vigencia de sesenta (60) días calendarios.
16/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000309-2016-MIGRACIONES
Designar a los Equipos de Fiscalización Posterior y sus respectivos integrantes a nivel nacional para el periodo 2016.
16/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000308-2016-MIGRACIONES
Aprobar el formato de la Tarjeta Andina de Migración virtual, que forma parte integrante de la presente resolución como anexo 1, que será expedido a partir del 17 de noviembre de 2016, por los inspectores migratorios del Puesto de Control Migratorio del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez.
16/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000307-2016-MIGRACIONES
Actualizar la conformación del Comité Evaluador de Documentos -CED de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES
15/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000305-2016-MIGRACIONES
Se Aprueba el Reglamento del Procedimiento Administrativo Disciplinario de la Superintendencia Nacional de Migraciones, que consta de seis (06) Capítulos, cuarenta y siete (47) artículos y ocho (08) Disposiciones Complementarias, el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución.
15/11/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000304-2016-MIGRACIONES
Se aprueba el Reglamento Interno de los Servidores Civiles de la Superintendencia Nacional de Migraciones, que consta de dieciséis (16) Capítulos, sesenta y dos (62) artículos y cinco (05) Disposiciones Finales; el mismo que forma parte integrante de la presente Resolución.
26/10/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000294-2016-MIGRACIONES
Modificar la Resolución de Superintendencia N° 00000261-2016-MIGRACIONES de fecha 09 de setiembre de 2016, en la parte considerativa, que señala que el Comité Técnico Económico se encuentra encargado de emitir opinión previa, debiendo precisarse que dicho Comité estará a cargo de brindar consultoría en temas de procesos de contratación del Estado y demás asuntos que sean encargados por el Superintendente Nacional de Migraciones.
26/10/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000293-2016-MIGRACIONES
Dar por concluida, con eficacia anticipada al 31 de agosto de 2016, la desiganción de la señora Gladys Carmen Urrunaga Ponce como responsable del Libro de Reclamaciones.
26/10/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000292-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación del Comité para la elaboración y aprobación del listado priorizado de obligaciones derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
28/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000280-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación del Comité de Gestión de Seguridad de la Información (CGSI) de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
26/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000279-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación del Comité de Dirección del Proceso de Simplificación Administrativa de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000270-2016-MIGRACIONES
Conformar el Comité de Gestión de la Calidad de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000269-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación del Grupo de Trabajo de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES para contribuir en la Implementación del Plan Nacional de Acción Contra la Trata de Personas.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000268-2016-MIGRACIONES
Conformar el Comité de Ecoeficiencia de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000267-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación del Comité de Gestión de Seguridad de la Información (CGSI) de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000266-2016-MIGRACIONES
Dejar sin efecto la Resolución de Superintendencia N° 00000221-2016-MIGRACIONES.
14/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000265-2016-MIGRACIONES
Modificar la conformación de la comisión Especial de Cautela de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
09/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000262-2016-MIGRACIONES
Conformar el Comité del Sistema de Gestión de Documentos de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
09/09/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000260-2016-MIGRACIONES
Constituir el Comité Especial para el Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) 2016 de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
08/08/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000228-2016-MIGRACIONES
Conforman el equipo revisor de naturaleza temporal para la transparencia de gestión de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
05/08/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000226-2016-MIGRACIONES
Conformar el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal encargado de elaborar el Informe para la Transferencia de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
03/08/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000216-2016-MIGRACIONES
Aprobar el horario de atención al público usuarioen la Sede Central y las Jefaturas Zonales de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
27/07/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000209-2016-MIGRACIONES
Aprobar la Política de Seguridad de la Información de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
27/07/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000207-2016-MIGRACIONES
Aprobar la Directiva Interna N° 005-MIGRACIONES-AF “Administración, Custodia y Conservación de las Tarjetas Andinas de Migración en la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES”.
14/07/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000198-2016-MIGRACIONES
Disponer el inicio de acciones de implementación del Centro Nacional de Alertas Migratorias (CNMA) que incluye la creación de un programa piloto para dicho fin.
10/06/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000176-2016-MIGRACIONES
Se Constituye el Comité para la elaboración y aprobación del listado priorizado de obligaciones derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
25/05/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000168-2016-MIGRACIONES
Aprobar la Directiva General DI004-MIGRACIONES-PP “Lineamientos y procedimientos para la ejecución del proceso presupuestario” (Primera Versión).
19/05/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000161-2016-MIGRACIONES
Se modifica la conformación de la Comisión Especial de Cautela.
26/04/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000144-2016-MIGRACIONES
Actualización de periodo de designación de Fedatarios de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
21/04/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000140-2016-MIGRACIONES
Aprobar la conformación del Comité de Gestión de Seguridad de la Información (CGSI) y Comité Operativo de Seguridad de la Información (COSI) de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
20/04/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000138-2016-MIGRACIONES
Se conforma el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal encargado de elaborar el Informe de Transferencia de Gestión 2011-2016 de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
17/03/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000109-2016-MIGRACIONES
Conformación de la Comisión de Planeamiento Estratégico Institucional para el periodo 2017-2019 de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
07/03/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000089-2016-MIGRACIONES
Se aprueba el Procedimiento para la Suscripción de Contratos con Notarios para Consultas en Línea.
29/02/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000080-2016-MIGRACIONES
Aprobar Directiva Internas relacionadas con la implementación de la Plataforma PKI del Pasaporte Electrónico de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
29/02/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000084-2016-MIGRACIONES
Modifica la conformación de la Comisión Especial de Cautela
26/02/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000079-2016-MIGRACIONES
Aprueba el Plan Operativo Informático (POI) de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, para el año 2016.
23/02/2016 Resolución de Superintendencia N° 00000072-2016-MIGRACIONES
Dispone Actualización de Directiva “Normas que Determinan las Características, Uso y Resguardo de los Sellos de Control Migratorio”.
19/02/2016 Decreto Supremo N° 000003-2016-IN
Aprueban procedimiento, requisitos y costos de la expedición de pasaporte electrónico en el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio del Interior.
31/12/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000392-2015-MIGRACIONES
Delegación de facultades y atribuciones a favor de los funcionarios del Pliego Presupuestal 073: Superintendencia Nacional de Migraciones durante el año fiscal 2016.
27/11/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000326-2015-MIGRACIONES
Reconformar la Comisión de Tránsito al régimen del Servicio Civil de la Superintendencia Nacional de Migraciones
25/11/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000322-2015-MIGRACIONES
Modificación de la Resolución de Superintendencia N° 00000320-2015-MIGRACIONES que designa Comisión Especial de Cautela.
20/11/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000320-2015-MIGRACIONES
Designan Comisión Especial de Cautela
04/11/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000304-2015-MIGRACIONES
Se aprueba Plan de Intervención y Prevención ante la Ocurrencia del Fenómeno El Niño 2015 – 2016, de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.Matriz del Plan de Intervención y Prevención ante la ocurrencia del Fenómeno del Niño 2015 – 2016.
23/10/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000301-2015-MIGRACIONES
Se conforma el Comité de Dirección del Proceso de Simplificación y el Equipo de Mejora Continua (EMC) de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
06/10/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000271-2015-MIGRACIONES
Se designa Responsable Institucional del Libro de Reclamaciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
20/08/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000237-2015-MIGRACIONES
Se aprueba manual de identidad visual institucional de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
14/07/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000205-2015-MIGRACIONES
Resuelve dejar sin efecto la Directiva Interna N° 005-2014-MIGRACIONES-AJ.
09/07/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000204-2015-MIGRACIONES
Se aprueba el logotipo institucional de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
08/07/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000202-2015-MIGRACIONES
Designando Secretaría Técnica de Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
24/06/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000193-2015-MIGRACIONES
Aprobación de la suscripción del convenio OACI para la realización del proceso de selección por encargo para la contratación del Servicio de Emisión Descentralizada de Pasaporte Electrónico (Sistema de Producción y Gestión de la Emisión de Pasaportes Electrónicos).
16/06/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000181-2015-MIGRACIONES Se conforma el Grupo de Trabajo de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES para contribuir en la implementación del Plan Nacional de Acción Contra la Trata de Personas.
29/05/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000152-2015-MIGRACIONES
Exoneran de multa por exceso de permanencia en el territorio nacional establecida por D.S. N° 013-2013-IN, modificada por D.S. N° 006-2015-IN será solicitada por cualquier ciudadano ecuatoriano que registre la citada sanción en los sistemas y registros de MIGRACIONES, en atención al Principio de Reciprocidad.
07/05/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000133-2015-MIGRACIONES
Designan Titular del Banco de Datos Personales de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
30/04/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000126-2015-MIGRACIONES
Se declara a la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES en proceso de modernización.
28/04/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000119-2015-MIGRACIONES
Se modifica la Resolución de Superintendencia N° 00000368-2014-MIGRACIONES del 05 de agosto de 2014.
23/04/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000118-2015-MIGRACIONES
Se da por concluido y designado fedatario de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
15/04/2015 Decreto Supremo N° 006-2015-IN Decreto Supremo que modifica el artículo 3° del Decreto Supremo N° 013-2003-IN, establecen disposiciones sobre multa y plazo en que extranjeros pueden solicitar la prórroga de su permanencia en el país.
27/03/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000089-2015-MIGRACIONES
Se felicita al servidor Jacinto Emiliano Silva Melo de la Jefatura Zonal de Puno de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
17/03/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000070-2015-MIGRACIONES
Se aprueba el plan Anual de Archivo de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
27/02/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000054-2015-MIGRACIONES
Se aprueba el Plan Operativo Informático de la Superintencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, para el año 2015.
17/02/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000042-2015-MIGRACIONES
Se precisa que el Servicio N° 27 “Certificado de Movimiento Migratorio” del TUPA – MIGRACIONES, solo podrá ser solicitado por el titular de los movimientos migratorios o su apoderado o aquél que demuestre legítimo interés, previa presentación de los requisitos establecidos en el citado texto legal, o por las autoridades facultadas por ley.
09/02/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000041-2015-MIGRACIONES
Se aprueba los servicios de Pago de Tasa Anual de Extranjería y Exoneración de Pago de Tasa Anual de Extranjería a través del aplicativo MIGRACIONES Servicios en Línea.
30/01/2015 Resolución de Superintendencia N° 00000030-2015-MIGRACIONES
Se aprueba el cuadro de equivalencias de las dependencias de MIGRACIONES que se encargarán de resolver los distintos procedimientos y servicios del TUPA-MIGRACIONES vigente.
30/12/2014 Resolución de Superintendencia N° 0000618-2014-MIGRACIONES Presupuesto Institucional de Apertura AF – 2015 del Pliego 073: Superintendencia Nacional de Migraciones.
17/12/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000598-2014-MIGRACIONES
Reconocimiento y felicitaciones a servidores de MIGRACIONES.
09/12/2014 Resolución de Superintendencia N°00000581-2014-MIGRACIONES
Reconocimiento y felicitación a servidores de los órganos desconcentrados de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
03/12/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000578-2014-MIGRACIONES
Reconocimiento y Felicitación a Servidores de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
31/10/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000523-2014-MIGRACIONES
Encargar las funciones de Superintendente Nacional de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, al Abog. Ronald Antonio RÍOS ADRIANZEN, con retención a su cargo de Gerente de Servicios Migratorios. Encargar las funciones de Directora General de Administración y Finanzas de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, a la Ing. Soledad Adela CANAZA ESPEJO, con retención a su cargo de Directora General de Tecnología de Información, Comunicaciones y Estadística.
31/10/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000513-2014-MIGRACIONES
Se aprueba el “Manual de Atención y Servicio al Usuario de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES”
17/10/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000506-2014-MIGRACIONES
Constituir el Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo – CCSST de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, para el periodo 2014 – 2015.
03/09/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000480-2014-MIGRACIONES
Se aprueba Política de Calidad de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
25/07/2014 Resolución de Superintendencia N° 00000318-2014-MIGRACIONES
Se Aprueba aplicativo y uso de “MIGRACIONES – SERVICIOS EN LINEA”.
29/04/2014 Resolución de Gerencia N° 0006-2014-MIGRACIONES-GG.
Se aprueba la Primera Modificación del Plan Anual de Contrataciones de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, para el año fiscal 2014.
26/02/2014 Resolución de Superintendencia Nº 0000081-2014- MIGRACIONES.
Se aprueba el Plan Operativo Informático (POI) de la Superintendencia Nacional de Migraciones para el año 2014.
20/01/2014 Resolución de Superintendencia Nº 0000028-2014- MIGRACIONES.
Se aprueba la exoneración de la contratación del servicio de atención de raciones alimenticias para el personal que labora en Puesto de Control Migratorio del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez – MIGRACIONES.
23/12/2013 Resolución de Superintendencia Nº 00000369-2013-MIGRACIONES.
Se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura para el Año Fiscal 2014.
4/09/2013 Resolución de Superintendencia Nº 00000142-2013-MIGRACIONES. Designa Comité de Gestión de la Continuidad Operativa de la Superintendencia Nacional de Migraciones.
2/06/2013 Resolución de Superintendencia Nº 00000022-2013-MIGRACIONES. Aprueba el logotipo institucional de la Superintendencia Nacional de Migraciones – MIGRACIONES.
25/10/2012 Resolución Directoral Nº 0000589-2012-IN-DIGEMIN
Aprueba Directiva sobre “Normas y Procedimientos para la expedición y revalidación de pasaportes comunes, salvoconductos de viaje a extranjeros y libretas de tripulante terrestre”.